Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
[MUSIC STING]
MUSIC
STING
[CAR ENGINE RUNNING]
CAR
ENGINE
RUNNING
[FOOTSTEPS]
FOOTSTEPS
[THUDDING] [HEAVY BREATHING]
THUDDING
HEAVY
BREATHING
[CIGARETTE BURNING]
CIGARETTE
BURNING
[EXHALES]
EXHALES
♪♪♪
[ENGINE REVVING]
ENGINE
REVVING
[LIGHTS TURNING ON]
♪ I CAN’T TELL YOU WHY ♪
LIGHTS
TURNING
ON
I
CAN’T
TELL
YOU
WHY
♪ BUT SOMETHING INSIDE ♪
BUT
SOMETHING
INSIDE
♪ IS DANCING WITH FIRE ♪
IS
DANCING
WITH
FIRE
♪ EYES LIT LIKE THE SKY ♪
EYES
LIT
LIKE
THE
SKY
♪ TURNED TEARS INTO DIAMONDS ♪
TURNED
TEARS
INTO
DIAMONDS
♪ GOT GOOD AT GOODBYES ♪
GOT
GOOD
AT
GOODBYES
♪ JUST KNOW
THAT I WILL FIND MY WAY ♪
JUST
KNOW
THAT
I
WILL
FIND
MY
WAY
[GASPING] ♪ FROM YOU,
LIKE FLOWERS FROM A TOMB ♪
GASPING
FROM
YOU
LIKE
FLOWERS
FROM
A
TOMB
♪ WHILE YOU DECIDE WHO YOU ARE ♪
[PANICKED BREATHING]
WHILE
YOU
DECIDE
WHO
YOU
ARE
PANICKED
BREATHING
♪ AND I CAN SEE RIGHT THROUGH,
OOH-OOH ♪ [TIRES SCREECHING]
AND
I
CAN
SEE
RIGHT
THROUGH
OOH-OOH
TIRES
SCREECHING
♪ LIKE SHADOWS ON THE MOON ♪
[METAL CRUSHING]
LIKE
SHADOWS
ON
THE
MOON
METAL
CRUSHING
♪ AND IT’S ALL BAD NEWS ♪
AND
IT’S
ALL
BAD
NEWS
[MUSIC STOPS] [FIRE BURNING]
MUSIC
STOPS
FIRE
BURNING
[PAINED GRUNTING]
PAINED
GRUNTING
♪ YEAH I, I, I ♪
YEAH
I
I
I
♪ HATE THAT I MADE YOU LOVE ME ♪
HATE
THAT
I
MADE
YOU
LOVE
ME
♪ SORRY IF I MADE ME YOUR TYPE ♪
SORRY
IF
I
MADE
ME
YOUR
TYPE
♪ YEAH I, I HATE
THAT I MADE YOU LOVE ME ♪
YEAH
I
I
HATE
THAT
I
MADE
YOU
LOVE
ME
♪ 'CAUSE I BARELY TRIED ♪
'CAUSE
I
BARELY
TRIED
[EXPLOSION]
♪ YEAH I, I, I ♪
EXPLOSION
YEAH
I
I
I
♪ WHAT’S HAPPENING NOW? ♪
WHAT’S
HAPPENING
NOW
♪ YOU STUDIED MY CROWN ♪
YOU
STUDIED
MY
CROWN
♪ AND BORROWED MY BODY ♪
AND
BORROWED
MY
BODY
♪ WARM, KISSED BY THE SUN ♪
WARM
KISSED
BY
THE
SUN
♪ THEN COLD LIKE THE WIND ♪
THEN
COLD
LIKE
THE
WIND
♪ A BEE STUCK IN HONEY ♪
A
BEE
STUCK
IN
HONEY
♪ KNOW THAT I WILL FIND
MY WAY (MY WAY) ♪
KNOW
THAT
I
WILL
FIND
MY
WAY
MY
WAY
♪ FROM YOU (FROM YOU) ♪
FROM
YOU
FROM
YOU
♪ I GUESS IT’S KINDA CUTE ♪
[PLATE SHATTERING]
I
GUESS
IT’S
KINDA
CUTE
PLATE
SHATTERING
♪ HOW YOU LIKE ME
WHERE YOU ARE ♪
HOW
YOU
LIKE
ME
WHERE
YOU
ARE
♪ BUT I CAN SEE
RIGHT THROUGH, OOH-OOH ♪
BUT
I
CAN
SEE
RIGHT
THROUGH
OOH-OOH
♪ JUST DON’T ECLIPSE THE MOON ♪
[FIRE BURNING]
JUST
DON’T
ECLIPSE
THE
MOON
FIRE
BURNING
♪ 'CAUSE IT’S ALL BAD NEWS ♪
[FIRE WHOOSHING] [GASPING]
'CAUSE
IT’S
ALL
BAD
NEWS
FIRE
WHOOSHING
GASPING
♪ YEAH I, I, I ♪
[STUMBLING]
YEAH
I
I
I
STUMBLING
♪ HATE THAT I MADE YOU LOVE ME ♪
[FIRE CRACKLING]
HATE
THAT
I
MADE
YOU
LOVE
ME
FIRE
CRACKLING
♪ SORRY IF I MADE ME YOUR TYPE ♪
SORRY
IF
I
MADE
ME
YOUR
TYPE
♪ YEAH I, I HATE THAT I MADE
(HATE THAT I MADE) ♪
YEAH
I
I
HATE
THAT
I
MADE
HATE
THAT
I
MADE
♪ YOU LOVE ME ♪
YOU
LOVE
ME
♪ 'CAUSE I BARELY TRIED ♪
'CAUSE
I
BARELY
TRIED
♪ YEAH I, I, I ♪ [VOCALIZING]
YEAH
I
I
I
VOCALIZING
[BELL RINGS]
♪ I’VE HELD YOUR PROJECTIONS ♪
BELL
RINGS
I’VE
HELD
YOUR
PROJECTIONS
♪ WHEN YOU’VE FELT SO INSECURE ♪
[FOOTSTEPS]
WHEN
YOU’VE
FELT
SO
INSECURE
FOOTSTEPS
♪ TELL ME WHY IS IT THIS WAY ♪
TELL
ME
WHY
IS
IT
THIS
WAY
♪ WHY YOU SO HATE
TO SEE WOMEN ENDURE ♪
WHY
YOU
SO
HATE
TO
SEE
WOMEN
ENDURE
♪ IS IT REALLY MY FAULT ♪
IS
IT
REALLY
MY
FAULT
♪ YOU ALL GAVE ME YOUR HEARTS ♪
YOU
ALL
GAVE
ME
YOUR
HEARTS
♪ OF YOUR OWN ACCORD? ♪
OF
YOUR
OWN
ACCORD
♪ I DON’T REALLY THINK SO ♪
I
DON’T
REALLY
THINK
SO
♪ I, I ♪
I
I
♪ HATE THAT I MADE YOU LOVE ME
(MADE YOU LOVE ME, BABY) ♪
HATE
THAT
I
MADE
YOU
LOVE
ME
MADE
YOU
LOVE
ME
BABY
♪ SORRY IF I MADE ME YOUR TYPE ♪
SORRY
IF
I
MADE
ME
YOUR
TYPE
♪ YEAH I, I ♪
YEAH
I
I
♪ HATE THAT I MADE YOU LOVE ME ♪
HATE
THAT
I
MADE
YOU
LOVE
ME
♪ 'CAUSE I BARELY TRIED ♪
'CAUSE
I
BARELY
TRIED
♪ YEAH I, I, I ♪
YEAH
I
I
I
♪ HATE THAT I MADE YOU LOVE ME ♪
HATE
THAT
I
MADE
YOU
LOVE
ME
♪ SORRY IF I (SORRY IF I) ♪
SORRY
IF
I
SORRY
IF
I
♪ MADE ME YOUR TYPE ♪
MADE
ME
YOUR
TYPE
♪ YEAH I, I
(MADE ME YOUR TYPE) ♪
YEAH
I
I
MADE
ME
YOUR
TYPE
♪ HATE THAT I MADE YOU LOVE ME ♪
HATE
THAT
I
MADE
YOU
LOVE
ME
♪ 'CAUSE I BARELY TRIED ♪
[BELL RINGING] [DOOR CLOSING]
'CAUSE
I
BARELY
TRIED
BELL
RINGING
DOOR
CLOSING
♪ YEAH I, I, I ♪
YEAH
I
I
I
♪♪♪
[HEAVY BREATHING]
HEAVY
BREATHING
[METAL CLANKING]
METAL
CLANKING
[GASPING] [LAUGHING]
GASPING
LAUGHING
♪♪♪
[CLANKING]
CLANKING
♪♪♪
[DIRT FALLING]
DIRT
FALLING
[SHOVELING]
SHOVELING
[MUSIC ENDS] [CRICKETS CHIRPING]
MUSIC
ENDS
CRICKETS
CHIRPING
[WIND BLOWING]
WIND
BLOWING
[LOW-PITCHED TONE]
LOW-PITCHED
TONE
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Think in your target language during simple tasks like cooking or walking.
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?