Repeat this quiz

Examples of use:

Is this a good response?

Play video to start
Click underlined words for an explanation
Click to slow the talking speed
Click to learn with the AI assistant
Bonjour, mon ami. Bonjour, mon ami.
Bonjour
mon
ami
Veux-tu entendre une blague ? Veux-tu entendre une blague ?
Veux-tu
entendre
une
blague
Oui, je veux entendre une blague. Oui, je veux entendre une blague.
Oui
je
veux
entendre
une
blague
Que dit un gaufrier à un match de baseball ? Que dit un gaufrier à un match de baseball ?
Que
dit
un
gaufrier
à
un
match
de
baseball
Je ne sais pas. Que dit-il ? Je ne sais pas. Que dit-il ?
Je
ne
sais
pas
Que
dit-il
Batteur en place ! Batteur en place !
Batteur
en
place
Yo, Star. Yo, Star.
Yo
Star
Pourquoi tu traînes toujours avec ces objets ? Pourquoi tu traînes toujours avec ces objets ?
Pourquoi
tu
traînes
toujours
avec
ces
objets
Je cherche simplement des relations avec ceux que je trouve intéressants. Je cherche simplement des relations avec ceux que je trouve intéressants.
Je
cherche
simplement
des
relations
avec
ceux
que
je
trouve
intéressants
Star, tu ne peux pas être amie avec des objets inanimés. Star, tu ne peux pas être amie avec des objets inanimés.
Star
tu
ne
peux
pas
être
amie
avec
des
objets
inanimés
J'ai le droit de choisir mes amis. J'ai le droit de choisir mes amis.
J'ai
le
droit
de
choisir
mes
amis
Et je suis loyale envers mes amis, Et je suis loyale envers mes amis,
Et
je
suis
loyale
envers
mes
amis
qu'ils soient humains ou créateurs de gaufres. qu'ils soient humains ou créateurs de gaufres.
qu'ils
soient
humains
ou
créateurs
de
gaufres
C'est bizarre, tu devrais arrêter. C'est bizarre, tu devrais arrêter.
C'est
bizarre
tu
devrais
arrêter
Non ! Non !
Non
Allez. On est bien plus amusants qu'un gaufrier. Allez. On est bien plus amusants qu'un gaufrier.
Allez
On
est
bien
plus
amusants
qu'un
gaufrier
On devrait faire une activité de groupe. On devrait faire une activité de groupe.
On
devrait
faire
une
activité
de
groupe
Allons battre H.I.V.E. Allons battre H.I.V.E.
Allons
battre
HIVE
- Super ! - Ouais. - Super ! - Ouais.
Super
Ouais
Tu vas me manquer. Tu vas me manquer.
Tu
vas
me
manquer
Toi aussi. Toi aussi.
Toi
aussi
Qu'est-ce que vous préparez cette fois, H.I.V.E ? Qu'est-ce que vous préparez cette fois, H.I.V.E ?
Qu'est-ce
que
vous
préparez
cette
fois
HIVE
Quelque chose de mal, c'est sûr. Quelque chose de mal, c'est sûr.
Quelque
chose
de
mal
c'est
sûr
Ils ne s'en sortiront pas cette fois. Regardons de plus près. Ils ne s'en sortiront pas cette fois. Regardons de plus près.
Ils
ne
s'en
sortiront
pas
cette
fois
Regardons
de
plus
près
SUCRÉ ! SUCRÉ !
SUCRÉ
DÉLICIEUX ! DÉLICIEUX !
DÉLICIEUX
HOURRA ! HOURRA !
HOURRA
YOUPI ! YOUPI !
YOUPI
Ils font une fête avec de la glace. Ils font une fête avec de la glace.
Ils
font
une
fête
avec
de
la
glace
Ils ne méritent pas de glace. Ils ne méritent pas de glace.
Ils
ne
méritent
pas
de
glace
Après tout, ils sont des méchants. Après tout, ils sont des méchants.
Après
tout
ils
sont
des
méchants
Cuillère ! Cuillère !
Cuillère
Je dis qu'on devrait leur rappeler qu'ils sont les méchants. Je dis qu'on devrait leur rappeler qu'ils sont les méchants.
Je
dis
qu'on
devrait
leur
rappeler
qu'ils
sont
les
méchants
Nous devons écraser les méchants criminels Nous devons écraser les méchants criminels
Nous
devons
écraser
les
méchants
criminels
pour qu'ils ne nuisent plus jamais ! pour qu'ils ne nuisent plus jamais !
pour
qu'ils
ne
nuisent
plus
jamais
J'aime ton attitude. J'aime ton attitude.
J'aime
ton
attitude
Titans ! Titans !
Titans
C'est une propriété privée. C'est une propriété privée.
C'est
une
propriété
privée
On ne faisait que manger de la glace. On ne faisait que manger de la glace.
On
ne
faisait
que
manger
de
la
glace
- Silence, criminel. - Vous y penserez deux fois - Silence, criminel. - Vous y penserez deux fois
Silence
criminel
Vous
y
penserez
deux
fois
avant d'agir comme des membres de la société. avant d'agir comme des membres de la société.
avant
d'agir
comme
des
membres
de
la
société
Et si nous trouvions un autre endroit Et si nous trouvions un autre endroit
Et
si
nous
trouvions
un
autre
endroit
qui serait plus intéressant ? qui serait plus intéressant ?
qui
serait
plus
intéressant
- Oh, Cuillère. - Yo, Star. C'est quoi ? - Oh, Cuillère. - Yo, Star. C'est quoi ?
Oh
Cuillère
Yo
Star
C'est
quoi
Rien. Rien.
Rien
Es-tu devenue encore amie avec un autre objet inanimé ? Es-tu devenue encore amie avec un autre objet inanimé ?
Es-tu
devenue
encore
amie
avec
un
autre
objet
inanimé
Non. Non.
Non
C'est une preuve C'est une preuve
C'est
une
preuve
qui peut être utilisée pour incriminer H.I.V.E. qui peut être utilisée pour incriminer H.I.V.E.
qui
peut
être
utilisée
pour
incriminer
HIVE
Ça pourrait les mettre en prison pendant des années. Ça pourrait les mettre en prison pendant des années.
Ça
pourrait
les
mettre
en
prison
pendant
des
années
Mieux vaut l'emballer. Mieux vaut l'emballer.
Mieux
vaut
l'emballer
Non, non, non ! Non, non, non !
Non
non
non
Merci beaucoup, mais je vais l'emporter. Merci beaucoup, mais je vais l'emporter.
Merci
beaucoup
mais
je
vais
l'emporter
Tu es sûre de ne pas… Tu es sûre de ne pas…
Tu
es
sûre
de
ne
pas
Merci beaucoup ! Merci beaucoup !
Merci
beaucoup
Cuillère. Cuillère.
Cuillère
Les autres m'ont dit de ne pas être amie avec des objets. Les autres m'ont dit de ne pas être amie avec des objets.
Les
autres
m'ont
dit
de
ne
pas
être
amie
avec
des
objets
Mais tu es si charmante. Mais tu es si charmante.
Mais
tu
es
si
charmante
Oublie-les. Ils sont des brutes. Oublie-les. Ils sont des brutes.
Oublie-les
Ils
sont
des
brutes
Allez, on va s'amuser. Allez, on va s'amuser.
Allez
on
va
s'amuser
Oui. Allons vivre de beaux moments ensemble. Oui. Allons vivre de beaux moments ensemble.
Oui
Allons
vivre
de
beaux
moments
ensemble
Oh, Cuillère. Nous avons eu une journée magnifique. Oh, Cuillère. Nous avons eu une journée magnifique.
Oh
Cuillère
Nous
avons
eu
une
journée
magnifique
Starfire, je peux être ta meilleure amie ? Starfire, je peux être ta meilleure amie ?
Starfire
je
peux
être
ta
meilleure
amie
Nous serons toujours les meilleures amies. Nous serons toujours les meilleures amies.
Nous
serons
toujours
les
meilleures
amies
Je t'aime, Starfire. Je t'aime, Starfire.
Je
t'aime
Starfire
Je t'aime aussi, Cuillère. Je t'aime aussi, Cuillère.
Je
t'aime
aussi
Cuillère
Bonne nuit. Bonne nuit.
Bonne
nuit
Cuillère ! Cuillère !
Cuillère
Vous vous souvenez du thème de Charles s'en Charge ? Vous vous souvenez du thème de Charles s'en Charge ?
Vous
vous
souvenez
du
thème
de
Charles
s'en
Charge
Non. Ce n'était pas ça. Non. Ce n'était pas ça.
Non
Ce
n'était
pas
ça
Ce n'est pas ça non plus. Je crois que... Ce n'est pas ça non plus. Je crois que...
Ce
n'est
pas
ça
non
plus
Je
crois
que
Qui a pris Cuillère ? Qui a pris Cuillère ?
Qui
a
pris
Cuillère
Cuillère est une très bonne amie. Cuillère est une très bonne amie.
Cuillère
est
une
très
bonne
amie
Et je ferai tout pour la récupérer. Et je ferai tout pour la récupérer.
Et
je
ferai
tout
pour
la
récupérer
On n'a pas pris ta cuillère. On le jure. On n'a pas pris ta cuillère. On le jure.
On
n'a
pas
pris
ta
cuillère
On
le
jure
Je te crois. Mais mon ami, ici, n'est pas si facile à convaincre. Je te crois. Mais mon ami, ici, n'est pas si facile à convaincre.
Je
te
crois
Mais
mon
ami
ici
n'est
pas
si
facile
à
convaincre
D'accord, les voyous. D'accord, les voyous.
D'accord
les
voyous
Dites-moi où se trouve Cuillère. Dites-moi où se trouve Cuillère.
Dites-moi
se
trouve
Cuillère
Je t'ai dit que c'était bizarre. Je t'ai dit que c'était bizarre.
Je
t'ai
dit
que
c'était
bizarre
Arrête de parler, mademoiselle, Arrête de parler, mademoiselle,
Arrête
de
parler
mademoiselle
à moins que tu me dises quelque chose sur notre amie disparue. à moins que tu me dises quelque chose sur notre amie disparue.
à
moins
que
tu
me
dises
quelque
chose
sur
notre
amie
disparue
- Non. - Allez, Star. On ne sait rien. - Non. - Allez, Star. On ne sait rien.
Non
Allez
Star
On
ne
sait
rien
Star ? Star ?
Star
Tu parles avec moi, pas avec elle. Tu parles avec moi, pas avec elle.
Tu
parles
avec
moi
pas
avec
elle
Star... Star...
Star
Tu caches quelque chose, non ? Tu caches quelque chose, non ?
Tu
caches
quelque
chose
non
- Aïe ! - Où est Cuillère ? - Aïe ! - Où est Cuillère ?
Aïe
est
Cuillère
- Je ne sais pas. - Où est-elle ? - Je ne sais pas. - Où est-elle ?
Je
ne
sais
pas
est-elle
Je ne sais pas. Je ne sais pas.
Je
ne
sais
pas
Vous n'irez nulle part jusqu'à ce que j'aie des réponses. Vous n'irez nulle part jusqu'à ce que j'aie des réponses.
Vous
n'irez
nulle
part
jusqu'à
ce
que
j'aie
des
réponses
Et toi, mon grand ? Et toi, mon grand ?
Et
toi
mon
grand
As-tu quelque chose à me dire ? As-tu quelque chose à me dire ?
As-tu
quelque
chose
à
me
dire
Je ne sais pas. Regarde les caméras. Je ne sais pas. Regarde les caméras.
Je
ne
sais
pas
Regarde
les
caméras
Les caméras de surveillance. Les caméras de surveillance.
Les
caméras
de
surveillance
Oh, les caméras ! Oh, les caméras !
Oh
les
caméras
Gizmo. Gizmo.
Gizmo
Ici Giz. Ici Giz.
Ici
Giz
Écoute-moi, Gizmo. Écoute-moi, Gizmo.
Écoute-moi
Gizmo
Si tu relâches Cuillère, tout ira bien. Si tu relâches Cuillère, tout ira bien.
Si
tu
relâches
Cuillère
tout
ira
bien
Si tu refuses, Si tu refuses,
Si
tu
refuses
tu sauras que j'ai certaines compétences. tu sauras que j'ai certaines compétences.
tu
sauras
que
j'ai
certaines
compétences
Ces compétences te feront vivre un cauchemar. Ces compétences te feront vivre un cauchemar.
Ces
compétences
te
feront
vivre
un
cauchemar
Alors, ce sera quoi, Gizmo ? Alors, ce sera quoi, Gizmo ?
Alors
ce
sera
quoi
Gizmo
Bonne chance. Bonne chance.
Bonne
chance
Gizmo, tu as fait une erreur en prenant Cuillère. Gizmo, tu as fait une erreur en prenant Cuillère.
Gizmo
tu
as
fait
une
erreur
en
prenant
Cuillère
Ce sera ton dernier... Ce sera ton dernier...
Ce
sera
ton
dernier
Un piège. Un piège.
Un
piège
INTRUS ! INTRUS !
INTRUS
Je n'arrive pas à croire que tu sois venue pour cette cuillère. Je n'arrive pas à croire que tu sois venue pour cette cuillère.
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
sois
venue
pour
cette
cuillère
Cuillère est mon amie. Cuillère est mon amie.
Cuillère
est
mon
amie
Tu ne peux pas être amie avec un objet. Tu ne peux pas être amie avec un objet.
Tu
ne
peux
pas
être
amie
avec
un
objet
C'est idiot. C'est idiot.
C'est
idiot
Comment a-t-elle pu nous abandonner pour un objet ? Comment a-t-elle pu nous abandonner pour un objet ?
Comment
a-t-elle
pu
nous
abandonner
pour
un
objet
Je sais, c'est ridicule. Je sais, c'est ridicule.
Je
sais
c'est
ridicule
C'est comme si on choisissait ce canapé au lieu d'elle. C'est comme si on choisissait ce canapé au lieu d'elle.
C'est
comme
si
on
choisissait
ce
canapé
au
lieu
d'elle
Ce grand canapé moelleux et confortable que j'aime tant. Ce grand canapé moelleux et confortable que j'aime tant.
Ce
grand
canapé
moelleux
et
confortable
que
j'aime
tant
Ou cette télé. Ou cette télé.
Ou
cette
télé
Ma magnifique fenêtre sur le monde du divertissement Ma magnifique fenêtre sur le monde du divertissement
Ma
magnifique
fenêtre
sur
le
monde
du
divertissement
dont je ne peux pas me passer. dont je ne peux pas me passer.
dont
je
ne
peux
pas
me
passer
Ou ce livre que je ne peux pas poser. Ou ce livre que je ne peux pas poser.
Ou
ce
livre
que
je
ne
peux
pas
poser
Ou ce miroir qui reflète mon beau visage. Ou ce miroir qui reflète mon beau visage.
Ou
ce
miroir
qui
reflète
mon
beau
visage
Ouah. Ouah.
Ouah
On est plus satisfaits de nos affaires que des gens. On est plus satisfaits de nos affaires que des gens.
On
est
plus
satisfaits
de
nos
affaires
que
des
gens
Comme Star. Comme Star.
Comme
Star
On ne l'admet pas à voix haute On ne l'admet pas à voix haute
On
ne
l'admet
pas
à
voix
haute
parce qu'on a peur de la réaction des gens. parce qu'on a peur de la réaction des gens.
parce
qu'on
a
peur
de
la
réaction
des
gens
C'est vrai. J'aime tellement plus ces choses que vous. C'est vrai. J'aime tellement plus ces choses que vous.
C'est
vrai
J'aime
tellement
plus
ces
choses
que
vous
Alerte au crime. C'est H.I.V.E, ils ont Star. Alerte au crime. C'est H.I.V.E, ils ont Star.
Alerte
au
crime
C'est
HIVE
ils
ont
Star
Titans, en avant ! Titans, en avant !
Titans
en
avant
Rendez-moi Cuillère. Rendez-moi Cuillère.
Rendez-moi
Cuillère
Tu devrais t'inquiéter pour toi-même. Tu devrais t'inquiéter pour toi-même.
Tu
devrais
t'inquiéter
pour
toi-même
Tu t'es introduite chez nous. Plusieurs fois. Tu t'es introduite chez nous. Plusieurs fois.
Tu
t'es
introduite
chez
nous
Plusieurs
fois
Parce que vous êtes les vilains. Parce que vous êtes les vilains.
Parce
que
vous
êtes
les
vilains
On célébrait la fête de la glace. On célébrait la fête de la glace.
On
célébrait
la
fête
de
la
glace
Vous ne vous en tirez pas comme ça. Vous ne vous en tirez pas comme ça.
Vous
ne
vous
en
tirez
pas
comme
ça
Dommage que ton amie ne puisse pas te sauver. Dommage que ton amie ne puisse pas te sauver.
Dommage
que
ton
amie
ne
puisse
pas
te
sauver
Ah oui ? C'est ce que nous allons voir. Ah oui ? C'est ce que nous allons voir.
Ah
oui
C'est
ce
que
nous
allons
voir
Cuillère ! Cuillère !
Cuillère
C'est fini, H.I.V.E. C'est fini, H.I.V.E.
C'est
fini
HIVE
Arrêtez de tout casser. Arrêtez de tout casser.
Arrêtez
de
tout
casser
Vous êtes un peu en retard. Vous êtes un peu en retard.
Vous
êtes
un
peu
en
retard
Je m'en suis occupée. Je m'en suis occupée.
Je
m'en
suis
occupée
Vous êtes tous venus me sauver ainsi que Cuillère ? Vous êtes tous venus me sauver ainsi que Cuillère ?
Vous
êtes
tous
venus
me
sauver
ainsi
que
Cuillère
Mais vous avez dit que les objets étaient indignes de l'amitié. Mais vous avez dit que les objets étaient indignes de l'amitié.
Mais
vous
avez
dit
que
les
objets
étaient
indignes
de
l'amitié
On le pensait, mais on a eu tort. On le pensait, mais on a eu tort.
On
le
pensait
mais
on
a
eu
tort
- Tu veux dire... - Oui. - Tu veux dire... - Oui.
Tu
veux
dire
Oui
Être ami avec des objets, c'est cool. Être ami avec des objets, c'est cool.
Être
ami
avec
des
objets
c'est
cool
Oui. Je ne pourrais pas vivre sans ma télé. Oui. Je ne pourrais pas vivre sans ma télé.
Oui
Je
ne
pourrais
pas
vivre
sans
ma
télé
- Ou mon livre. - Ou mon miroir. - Ou mon livre. - Ou mon miroir.
Ou
mon
livre
Ou
mon
miroir
Vous me comprenez vraiment. Vous me comprenez vraiment.
Vous
me
comprenez
vraiment
C'est bien d'avoir de bons amis. C'est bien d'avoir de bons amis.
C'est
bien
d'avoir
de
bons
amis
Presque autant que d'avoir de bons objets. Presque autant que d'avoir de bons objets.
Presque
autant
que
d'avoir
de
bons
objets
Oui, écoutons les objets. Oui, écoutons les objets.
Oui
écoutons
les
objets
Les objets ! Les objets !
Les
objets
Ces chats vous ont aussi réveillés ? Ces chats vous ont aussi réveillés ?
Ces
chats
vous
ont
aussi
réveillés
Les miaulements m'ont tirée hors de mon sommeil. Les miaulements m'ont tirée hors de mon sommeil.
Les
miaulements
m'ont
tirée
hors
de
mon
sommeil
Qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce qu'on fait ?
Qu'est-ce
qu'on
fait
On ne doit pas leur faire de mal. On ne doit pas leur faire de mal.
On
ne
doit
pas
leur
faire
de
mal
- Je m'en occupe. - Des bottes ? - Je m'en occupe. - Des bottes ?
Je
m'en
occupe
Des
bottes
N'avez-vous jamais fait affaire à des chats de gouttière ? N'avez-vous jamais fait affaire à des chats de gouttière ?
N'avez-vous
jamais
fait
affaire
à
des
chats
de
gouttière
Il faut seulement leur lancer une botte. Il faut seulement leur lancer une botte.
Il
faut
seulement
leur
lancer
une
botte
Et comment la récupères-tu ? Et comment la récupères-tu ?
Et
comment
la
récupères-tu
Il te faudrait une protection. Il te faudrait une protection.
Il
te
faudrait
une
protection
Il ne s'agit pas de protection, mais de leur enseigner... Il ne s'agit pas de protection, mais de leur enseigner...
Il
ne
s'agit
pas
de
protection
mais
de
leur
enseigner
Qui a laissé traîner ça ? Qui a laissé traîner ça ?
Qui
a
laissé
traîner
ça
Quelqu'un a mangé du poisson. Quelqu'un a mangé du poisson.
Quelqu'un
a
mangé
du
poisson
Salut, les gars. Salut, les gars.
Salut
les
gars
J'aurais dû m'en douter. J'aurais dû m'en douter.
J'aurais
m'en
douter
Changelin, que fais-tu debout si tard ? Changelin, que fais-tu debout si tard ?
Changelin
que
fais-tu
debout
si
tard
Je m'amuse. Vous pigez ? Je m'amuse. Vous pigez ?
Je
m'amuse
Vous
pigez
Ça suffit ! Partez tous ! Ça suffit ! Partez tous !
Ça
suffit
Partez
tous
Tu utilises tes pouvoirs pour faire l'idiot. Tu utilises tes pouvoirs pour faire l'idiot.
Tu
utilises
tes
pouvoirs
pour
faire
l'idiot
Tu nous tiens éveillés et on doit reprendre des forces. Tu nous tiens éveillés et on doit reprendre des forces.
Tu
nous
tiens
éveillés
et
on
doit
reprendre
des
forces
Un mec ne peut pas se transformer en chat et jouer des chansons Un mec ne peut pas se transformer en chat et jouer des chansons
Un
mec
ne
peut
pas
se
transformer
en
chat
et
jouer
des
chansons
sans être dérangé ? sans être dérangé ?
sans
être
dérangé
Ce n'est pas la première fois. C'est une épidémie animalière. Ce n'est pas la première fois. C'est une épidémie animalière.
Ce
n'est
pas
la
première
fois
C'est
une
épidémie
animalière
Aujourd'hui, à l'entraînement, tu es devenu un kangourou de boxe. Aujourd'hui, à l'entraînement, tu es devenu un kangourou de boxe.
Aujourd'hui
à
l'entraînement
tu
es
devenu
un
kangourou
de
boxe
C'était vraiment idiot ! C'était vraiment idiot !
C'était
vraiment
idiot
Oui, ça me ressemble. Oui, ça me ressemble.
Oui
ça
me
ressemble
Et tu fais toujours ta routine d'alligator qui se brosse les dents Et tu fais toujours ta routine d'alligator qui se brosse les dents
Et
tu
fais
toujours
ta
routine
d'alligator
qui
se
brosse
les
dents
avec cette brosse à dents rouge. avec cette brosse à dents rouge.
avec
cette
brosse
à
dents
rouge
C'est ma brosse à dents rouge. C'est ma brosse à dents rouge.
C'est
ma
brosse
à
dents
rouge
Du calme, j'utilise toutes les brosses à dents. Du calme, j'utilise toutes les brosses à dents.
Du
calme
j'utilise
toutes
les
brosses
à
dents
File au lit ! Tu dois dormir. File au lit ! Tu dois dormir.
File
au
lit
Tu
dois
dormir
On est censés être toujours sur le qui-vive. On est censés être toujours sur le qui-vive.
On
est
censés
être
toujours
sur
le
qui-vive
Le mal ne dort jamais... Aïe ! Le mal ne dort jamais... Aïe !
Le
mal
ne
dort
jamais
Aïe
Et arrête de laisser des arêtes de poisson partout ! Et arrête de laisser des arêtes de poisson partout !
Et
arrête
de
laisser
des
arêtes
de
poisson
partout
Un jour, tes responsabilités te rattraperont. Un jour, tes responsabilités te rattraperont.
Un
jour
tes
responsabilités
te
rattraperont
J'espère que tu seras prêt. J'espère que tu seras prêt.
J'espère
que
tu
seras
prêt
Tu t'inquiètes trop. Tu t'inquiètes trop.
Tu
t'inquiètes
trop
Le sommeil, c'est pour les vieux et les bébés. Le sommeil, c'est pour les vieux et les bébés.
Le
sommeil
c'est
pour
les
vieux
et
les
bébés
Merci pour les en-cas ! Merci pour les en-cas !
Merci
pour
les
en-cas
Je suis une chèvre, vous voyez ? Je suis une chèvre, vous voyez ?
Je
suis
une
chèvre
vous
voyez
Les chèvres adorent les bottes. Les chèvres adorent les bottes.
Les
chèvres
adorent
les
bottes
Un classique ! Un classique !
Un
classique
Changelin, je peux avoir ton salami au bacon ? Changelin, je peux avoir ton salami au bacon ?
Changelin
je
peux
avoir
ton
salami
au
bacon
Je n'ai plus de salami de robot. Je n'ai plus de salami de robot.
Je
n'ai
plus
de
salami
de
robot
- Changelin. - Il n'est pas venu de la journée. - Changelin. - Il n'est pas venu de la journée.
Changelin
Il
n'est
pas
venu
de
la
journée
Il a sûrement joué avec ses pouvoirs toute la nuit. Il a sûrement joué avec ses pouvoirs toute la nuit.
Il
a
sûrement
joué
avec
ses
pouvoirs
toute
la
nuit
Il fait tout le temps le malin. Il fait tout le temps le malin.
Il
fait
tout
le
temps
le
malin
- Hein ? - Cocorico, tout le monde ! - Hein ? - Cocorico, tout le monde !
Hein
Cocorico
tout
le
monde
Bonjour à vous tous ! Bonjour à vous tous !
Bonjour
à
vous
tous
Bonjour ? Il est 12h30. Bonjour ? Il est 12h30.
Bonjour
Il
est
12h30
Où étais-tu toute la nuit ? Où étais-tu toute la nuit ?
étais-tu
toute
la
nuit
Tu étais dans la ville... Tu es un poulet ? Tu étais dans la ville... Tu es un poulet ?
Tu
étais
dans
la
ville
Tu
es
un
poulet
Un coq, j'ai dit, "cocorico" ! Un coq, j'ai dit, "cocorico" !
Un
coq
j'ai
dit
cocorico
Oui, mais les coqs ne pondent pas. Oui, mais les coqs ne pondent pas.
Oui
mais
les
coqs
ne
pondent
pas
Oh, ne me dites pas qu'il vient de pondre. Oh, ne me dites pas qu'il vient de pondre.
Oh
ne
me
dites
pas
qu'il
vient
de
pondre
Tu as eu un œuf ? Tu as eu un œuf ?
Tu
as
eu
un
œuf
Tu sais ce que tu as fait ? Tu sais ce que tu as fait ?
Tu
sais
ce
que
tu
as
fait
Changelin aura un enfant ? Changelin aura un enfant ?
Changelin
aura
un
enfant
Non, c'est juste un œuf. Non, c'est juste un œuf.
Non
c'est
juste
un
œuf
N'est-ce pas ? N'est-ce pas ?
N'est-ce
pas
C'est comme ça que ça marche ! C'est comme ça que ça marche !
C'est
comme
ça
que
ça
marche
Cet œuf va devenir un poulet. Cet œuf va devenir un poulet.
Cet
œuf
va
devenir
un
poulet
Et ensuite ? Et ensuite ?
Et
ensuite
Et ensuite ? Et ensuite ?
Et
ensuite
Tu as une grande décision à prendre. Tu as une grande décision à prendre.
Tu
as
une
grande
décision
à
prendre
Qu'est-ce que je t'ai dit sur les responsabilités ? Qu'est-ce que je t'ai dit sur les responsabilités ?
Qu'est-ce
que
je
t'ai
dit
sur
les
responsabilités
Il est temps de grandir. Il est temps de grandir.
Il
est
temps
de
grandir
Détendez-vous, les mecs. Détendez-vous, les mecs.
Détendez-vous
les
mecs
J'ai toujours voulu être père. Un jour. J'ai toujours voulu être père. Un jour.
J'ai
toujours
voulu
être
père
Un
jour
T'as intérêt à être là pour ce gamin. T'as intérêt à être là pour ce gamin.
T'as
intérêt
à
être
pour
ce
gamin
Personne ne va me dire comment élever mes poulets ! Personne ne va me dire comment élever mes poulets !
Personne
ne
va
me
dire
comment
élever
mes
poulets
Je serai le meilleur papa du monde. Je serai le meilleur papa du monde.
Je
serai
le
meilleur
papa
du
monde
Donnez-moi la tasse et tout... Donnez-moi la tasse et tout...
Donnez-moi
la
tasse
et
tout
Pouvez-vous garder cet œuf ce soir ? Pouvez-vous garder cet œuf ce soir ?
Pouvez-vous
garder
cet
œuf
ce
soir
- Merci. - Où vas-tu ? - Merci. - Où vas-tu ?
Merci
vas-tu
J'ai un concert ce soir, je joue de la batterie dans un groupe. J'ai un concert ce soir, je joue de la batterie dans un groupe.
J'ai
un
concert
ce
soir
je
joue
de
la
batterie
dans
un
groupe
Tout l'océan sera là. Tout l'océan sera là.
Tout
l'océan
sera
Oh, bien sûr, tu vas passer la soirée avec ces hippocampes Oh, bien sûr, tu vas passer la soirée avec ces hippocampes
Oh
bien
sûr
tu
vas
passer
la
soirée
avec
ces
hippocampes
pendant qu'on reste à la maison avec ton œuf. pendant qu'on reste à la maison avec ton œuf.
pendant
qu'on
reste
à
la
maison
avec
ton
œuf
À plus tard. À plus tard.
À
plus
tard
COMMENT COUVER UN ŒUF COMMENT COUVER UN ŒUF
COMMENT
COUVER
UN
ŒUF
- Pourquoi de la musique... - Chut ! - Pourquoi de la musique... - Chut !
Pourquoi
de
la
musique
Chut
Il pourrait dormir. Il pourrait dormir.
Il
pourrait
dormir
La musique classique est bonne pour les bébés. La musique classique est bonne pour les bébés.
La
musique
classique
est
bonne
pour
les
bébés
C'est mon tour. Il me faut plus d'oreillers. C'est mon tour. Il me faut plus d'oreillers.
C'est
mon
tour
Il
me
faut
plus
d'oreillers
Il m'en faut un moelleux. Il m'en faut un moelleux.
Il
m'en
faut
un
moelleux
Ne t'en fais pas Robin est là pour toi Ne t'en fais pas Robin est là pour toi
Ne
t'en
fais
pas
Robin
est
pour
toi
Robin t'aime Robin t'aime
Robin
t'aime
Robin se soucie de toi Robin se soucie de toi
Robin
se
soucie
de
toi
À mon tour. À mon tour.
À
mon
tour
Tu es si précieux. Tu es si précieux.
Tu
es
si
précieux
Vous êtes sûrs que je devrais m'asseoir dessus ? Vous êtes sûrs que je devrais m'asseoir dessus ?
Vous
êtes
sûrs
que
je
devrais
m'asseoir
dessus
Oh, non ! Oh, non !
Oh
non
Oh, non. Je l'ai cassé ! Oh, non. Je l'ai cassé !
Oh
non
Je
l'ai
cassé
Je savais que je n'étais pas fait pour ça ! Je savais que je n'étais pas fait pour ça !
Je
savais
que
je
n'étais
pas
fait
pour
ça
Ouf ! Ouf !
Ouf
Attends, mon petit. Attends, mon petit.
Attends
mon
petit
Garde ton sang-froid. Garde ton sang-froid.
Garde
ton
sang-froid
Attendez, les amis. Attendez, les amis.
Attendez
les
amis
L'œuf commence son éclosion. L'œuf commence son éclosion.
L'œuf
commence
son
éclosion
- Il éclot ! - Ouf. - Il éclot ! - Ouf.
Il
éclot
Ouf
- Changelin ne sera pas là. - Grosse surprise. - Changelin ne sera pas là. - Grosse surprise.
Changelin
ne
sera
pas
Grosse
surprise
Allez, petit, tu peux sortir. Allez, petit, tu peux sortir.
Allez
petit
tu
peux
sortir
Ta famille t'attend à l'extérieur de cette coquille. Ta famille t'attend à l'extérieur de cette coquille.
Ta
famille
t'attend
à
l'extérieur
de
cette
coquille
Je suis témoin du miracle glorieux de la vie. Je suis témoin du miracle glorieux de la vie.
Je
suis
témoin
du
miracle
glorieux
de
la
vie
Il est si mignon ! Il est si mignon !
Il
est
si
mignon
Bienvenue chez toi, petit, Bienvenue chez toi, petit,
Bienvenue
chez
toi
petit
tu es si précieux. tu es si précieux.
tu
es
si
précieux
Je n'oublierai jamais ce jour ! Je n'oublierai jamais ce jour !
Je
n'oublierai
jamais
ce
jour
Bien sûr que non. Bien sûr que non.
Bien
sûr
que
non
Je suis le kangourou champion des poids mi-moyens ! Je suis le kangourou champion des poids mi-moyens !
Je
suis
le
kangourou
champion
des
poids
mi-moyens
Ton fils vient de naître. Ton fils vient de naître.
Ton
fils
vient
de
naître
Il a besoin d'un père. Il a besoin d'un père.
Il
a
besoin
d'un
père
S'AMUSER EN ÉTANT PARENT S'AMUSER EN ÉTANT PARENT
S'AMUSER
EN
ÉTANT
PARENT
ÂGE EN OISEAU : 0 ÂGE EN OISEAU : 0
ÂGE
EN
OISEAU
:
0
PHOTO DE BÉBÉ ! PHOTO DE BÉBÉ !
PHOTO
DE
BÉBÉ
ÂGE EN OISEAU : PLUS VIEUX ? ÂGE EN OISEAU : PLUS VIEUX ?
ÂGE
EN
OISEAU
:
PLUS
VIEUX
La vie passe si vite. La vie passe si vite.
La
vie
passe
si
vite
C'est comme si hier, tu n'étais qu'un petit œuf. C'est comme si hier, tu n'étais qu'un petit œuf.
C'est
comme
si
hier
tu
n'étais
qu'un
petit
œuf
Aujourd'hui, on ne peut plus t'appeler un œuf. Aujourd'hui, on ne peut plus t'appeler un œuf.
Aujourd'hui
on
ne
peut
plus
t'appeler
un
œuf
Tu es un jeune poulet, Tu es un jeune poulet,
Tu
es
un
jeune
poulet
et c'est peut-être le jour le plus important de ta vie. et c'est peut-être le jour le plus important de ta vie.
et
c'est
peut-être
le
jour
le
plus
important
de
ta
vie
Aujourd'hui, tu vas manger des graines. Aujourd'hui, tu vas manger des graines.
Aujourd'hui
tu
vas
manger
des
graines
GRAINES POUR OISEAU GRAINES POUR OISEAU
GRAINES
POUR
OISEAU
Oh, tu peux le faire, on est fiers de toi. Oh, tu peux le faire, on est fiers de toi.
Oh
tu
peux
le
faire
on
est
fiers
de
toi
Où est Changelin ? Il ne doit pas manquer ça. Où est Changelin ? Il ne doit pas manquer ça.
est
Changelin
Il
ne
doit
pas
manquer
ça
Il est parti. Pourquoi aujourd'hui ? Il est parti. Pourquoi aujourd'hui ?
Il
est
parti
Pourquoi
aujourd'hui
Bien joué, petit poulet, Bien joué, petit poulet,
Bien
joué
petit
poulet
un jour, tu veilleras sur moi. un jour, tu veilleras sur moi.
un
jour
tu
veilleras
sur
moi
Si. Si. Si. Si.
Si
Si
- Je suis arrivé à temps ? - Tu l'as raté. - Je suis arrivé à temps ? - Tu l'as raté.
Je
suis
arrivé
à
temps
Tu
l'as
raté
Où étais-tu le jour le plus important de ton enfant ? Où étais-tu le jour le plus important de ton enfant ?
étais-tu
le
jour
le
plus
important
de
ton
enfant
Tu faisais des milk-shakes avec tes amies les vaches ? Tu faisais des milk-shakes avec tes amies les vaches ?
Tu
faisais
des
milk-shakes
avec
tes
amies
les
vaches
Fiston, je t'ai apporté un milk-shake. Fiston, je t'ai apporté un milk-shake.
Fiston
je
t'ai
apporté
un
milk-shake
Ce gamin a besoin d'un père, pas d'un milk-shake ! Ce gamin a besoin d'un père, pas d'un milk-shake !
Ce
gamin
a
besoin
d'un
père
pas
d'un
milk-shake
J'ai trahi mon propre enfant. J'ai trahi mon propre enfant.
J'ai
trahi
mon
propre
enfant
Les responsabilités vont te rattraper. Les responsabilités vont te rattraper.
Les
responsabilités
vont
te
rattraper
Le moment est venu d'agir. Le moment est venu d'agir.
Le
moment
est
venu
d'agir
Je suis papa, je dois agir comme tel. Je suis papa, je dois agir comme tel.
Je
suis
papa
je
dois
agir
comme
tel
Juste après avoir fini ce milk-shake. Juste après avoir fini ce milk-shake.
Juste
après
avoir
fini
ce
milk-shake
Faisons ce truc de papa ! Faisons ce truc de papa !
Faisons
ce
truc
de
papa
Voyons voir. Une guitare de chat de gouttière ? Non. Voyons voir. Une guitare de chat de gouttière ? Non.
Voyons
voir
Une
guitare
de
chat
de
gouttière
Non
Des gants de boxe de kangourou ? Non. Des gants de boxe de kangourou ? Non.
Des
gants
de
boxe
de
kangourou
Non
Un baril de Saint-Bernard ? Non. Un baril de Saint-Bernard ? Non.
Un
baril
de
Saint-Bernard
Non
Il est temps pour mon fils et moi de se lancer la balle. Il est temps pour mon fils et moi de se lancer la balle.
Il
est
temps
pour
mon
fils
et
moi
de
se
lancer
la
balle
Viens ici, petit poulet à son papa. Viens ici, petit poulet à son papa.
Viens
ici
petit
poulet
à
son
papa
Viens ici, petit poulet à son papa. Viens ici, petit poulet à son papa.
Viens
ici
petit
poulet
à
son
papa
Oh, regardez qui a soudainement décidé d'être père. Oh, regardez qui a soudainement décidé d'être père.
Oh
regardez
qui
a
soudainement
décidé
d'être
père
Ton fils est parti il y a une heure. Ton fils est parti il y a une heure.
Ton
fils
est
parti
il
y
a
une
heure
Oui, ce garçon traîne avec des voyous. Oui, ce garçon traîne avec des voyous.
Oui
ce
garçon
traîne
avec
des
voyous
Des voyous ? Pourquoi l'avez-vous laissé faire ? Des voyous ? Pourquoi l'avez-vous laissé faire ?
Des
voyous
Pourquoi
l'avez-vous
laissé
faire
Ne nous blâme pas. Ne nous blâme pas.
Ne
nous
blâme
pas
Ce poulet avait besoin d'un père, Ce poulet avait besoin d'un père,
Ce
poulet
avait
besoin
d'un
père
mais il a un joueur de batterie qui n'est jamais à la maison. mais il a un joueur de batterie qui n'est jamais à la maison.
mais
il
a
un
joueur
de
batterie
qui
n'est
jamais
à
la
maison
Tu as raison. Je n'ai pas été le père parfait. Tu as raison. Je n'ai pas été le père parfait.
Tu
as
raison
Je
n'ai
pas
été
le
père
parfait
Et je n'ai jamais prétendu l'être. Et je n'ai jamais prétendu l'être.
Et
je
n'ai
jamais
prétendu
l'être
Mais je ne veux pas que mon fils se balade Mais je ne veux pas que mon fils se balade
Mais
je
ne
veux
pas
que
mon
fils
se
balade
avec des voyous. avec des voyous.
avec
des
voyous
Viens ici, petit poulet à son papa ! Viens ici, petit poulet à son papa !
Viens
ici
petit
poulet
à
son
papa
Viens ici, petit poulet à son papa ! Viens ici, petit poulet à son papa !
Viens
ici
petit
poulet
à
son
papa
Allez ! Allez !
Allez
Pas maintenant, les chats, je dois être un père. Pas maintenant, les chats, je dois être un père.
Pas
maintenant
les
chats
je
dois
être
un
père
C'est lui ? C'est lui ?
C'est
lui
PETS PETS
PETS
Fiston, je sais que je n'ai pas été le papa que tu voulais Fiston, je sais que je n'ai pas été le papa que tu voulais
Fiston
je
sais
que
je
n'ai
pas
été
le
papa
que
tu
voulais
ou même celui dont tu avais besoin, mais je suis là. ou même celui dont tu avais besoin, mais je suis là.
ou
même
celui
dont
tu
avais
besoin
mais
je
suis
Maintenant, je veux jouer avec toi. Maintenant, je veux jouer avec toi.
Maintenant
je
veux
jouer
avec
toi
Je veux te regarder manger des graines. Je veux te regarder manger des graines.
Je
veux
te
regarder
manger
des
graines
Rentre à la maison, mon fils, sois un vrai poulet. Rentre à la maison, mon fils, sois un vrai poulet.
Rentre
à
la
maison
mon
fils
sois
un
vrai
poulet
Celui qui réveille les fermiers. Celui qui réveille les fermiers.
Celui
qui
réveille
les
fermiers
Oui, reviens voir papa. Oui, reviens voir papa.
Oui
reviens
voir
papa
Vous essayez de vous mettre entre mon fils et moi ? Vous essayez de vous mettre entre mon fils et moi ?
Vous
essayez
de
vous
mettre
entre
mon
fils
et
moi
Oh, non ! Oh, non !
Oh
non
Il est temps d'utiliser mes pouvoirs pour être un meilleur père. Il est temps d'utiliser mes pouvoirs pour être un meilleur père.
Il
est
temps
d'utiliser
mes
pouvoirs
pour
être
un
meilleur
père
Et casser des œufs. Et casser des œufs.
Et
casser
des
œufs
Pic, pic, pic, aïe ! Pic, pic, pic, aïe !
Pic
pic
pic
aïe
Dégueu. Dégueu.
Dégueu
Coup de queue ! Coup de queue !
Coup
de
queue
Beurk ! Ça pue. Beurk ! Ça pue.
Beurk
Ça
pue
Un bébé blaireau dans un nid-de-corbeau. Un bébé blaireau dans un nid-de-corbeau.
Un
bébé
blaireau
dans
un
nid-de-corbeau
Beurk ! Beurk !
Beurk
Je ne te laisserai plus jamais tomber. Je ne te laisserai plus jamais tomber.
Je
ne
te
laisserai
plus
jamais
tomber
Allez, sortons de cette puanteur et passons du bon temps. Allez, sortons de cette puanteur et passons du bon temps.
Allez
sortons
de
cette
puanteur
et
passons
du
bon
temps
MOMENT ENTRE PÈRE ET FILS MOMENT ENTRE PÈRE ET FILS
MOMENT
ENTRE
PÈRE
ET
FILS
FAIRE TOMBER LE PÈRE FAIRE TOMBER LE PÈRE
FAIRE
TOMBER
LE
PÈRE
TIRE DE FLÉCHETTES TIRE DE FLÉCHETTES
TIRE
DE
FLÉCHETTES
J'ADORE M'AMUSER J'ADORE M'AMUSER
J'ADORE
M'AMUSER
FRAPPE LE POULET ! FRAPPE LE POULET !
FRAPPE
LE
POULET
Je t'aime, fiston. Je t'aime, fiston.
Je
t'aime
fiston
Au final, tu es un bon père, Changelin. Au final, tu es un bon père, Changelin.
Au
final
tu
es
un
bon
père
Changelin
- Merci, Cyborg. - Et tu as élevé un bon poulet. - Merci, Cyborg. - Et tu as élevé un bon poulet.
Merci
Cyborg
Et
tu
as
élevé
un
bon
poulet
Le meilleur des poulets. Le meilleur des poulets.
Le
meilleur
des
poulets
- C'est vrai. - Délicieux. - C'est vrai. - Délicieux.
C'est
vrai
Délicieux
Je suis un père chanceux. Je suis un père chanceux.
Je
suis
un
père
chanceux
Tu ne veux pas de ce poulet frit ? Tu ne veux pas de ce poulet frit ?
Tu
ne
veux
pas
de
ce
poulet
frit
- C'est délicieux. - C'est une blague ? - C'est délicieux. - C'est une blague ?
C'est
délicieux
C'est
une
blague
Je suis végétarien. Je suis végétarien.
Je
suis
végétarien
Sous-titres : Michael Gingras Sous-titres : Michael Gingras
Sous-titres
:
Michael
Gingras

/

words

You might also like these videos

If you enjoy using our custom video player, why join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?

By using this website you consent to our cookie policy and website terms and conditions.