Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
Muy emocionado y casi llorando, el
Muy
emocionado
y
casi
llorando
el
director del Comité Nobel despertaba de
director
del
Comité
Nobel
despertaba
de
madrugada a María Corina Machado para
madrugada
a
María
Corina
Machado
para
informarla del premio.
informarla
del
premio
>> Para el Comité Noruego es una campeona
>>
Para
el
Comité
Noruego
es
una
campeona
de la paz que mantiene viva la llama de
de
la
paz
que
mantiene
viva
la
llama
de
la lucha por los derechos humanos
la
lucha
por
los
derechos
humanos
para conseguir, dice, una transición
para
conseguir
dice
una
transición
justa y pacífica de la dictadura a la
justa
y
pacífica
de
la
dictadura
a
la
democracia.
democracia
María Corina Machado, de 58 años, lleva
María
Corina
Machado
de
58
años
lleva
más de 20 en la oposición venezolana,
más
de
20
en
la
oposición
venezolana
primero frente a Hugo Chávez y desde
primero
frente
a
Hugo
Chávez
y
desde
2013 contra Nicolás Maduro. Diputada
2013
contra
Nicolás
Maduro
Diputada
nacional desde 2011 no pudo presentarse
nacional
desde
2011
no
pudo
presentarse
a las presidenciales de 2024 por estar
a
las
presidenciales
de
2024
por
estar
inhabilitada por presunta corrupción. Se
inhabilitada
por
presunta
corrupción
Se
buscó otro candidato, Edmundo González
buscó
otro
candidato
Edmundo
González
Urrutia. La oposición aseguró haber
Urrutia
La
oposición
aseguró
haber
ganado los comicios. Desde entonces vive
ganado
los
comicios
Desde
entonces
vive
en la clandestinidad y perseguida por el
en
la
clandestinidad
y
perseguida
por
el
régimen de Maduro.
régimen
de
Maduro
>> La diabla perversa.
>>
La
diabla
perversa
con la demonia, la salvaje demonia de la
con
la
demonia
la
salvaje
demonia
de
la
Machado.
Machado
>> Ganó en 2024 el premio Sárov del
>>
Ganó
en
2024
el
premio
Sárov
del
Parlamento Europeo por su lucha por los
Parlamento
Europeo
por
su
lucha
por
los
derechos humanos junto a Mundo González
derechos
humanos
junto
a
Mundo
González
Urrutia, al que confesaba están en
Urrutia
al
que
confesaba
están
en
shock.
shock
>> Esto es un carajazo
>>
Esto
es
un
carajazo
>> para la ONU. Es un reflejo de las
>>
para
la
ONU
Es
un
reflejo
de
las
aspiraciones del pueblo venezolano a
aspiraciones
del
pueblo
venezolano
a
unas elecciones libres, mientras que en
unas
elecciones
libres
mientras
que
en
Venezuela depende a quién se pregunte.
Venezuela
depende
a
quién
se
pregunte
Considero que está bien merecido.
Considero
que
está
bien
merecido
>> Para María Corina ha machado el
>>
Para
María
Corina
ha
machado
el
reconocimiento a todo el pueblo
reconocimiento
a
todo
el
pueblo
venezolano.
venezolano
>> Nuestra decisión se basa solo en el
>>
Nuestra
decisión
se
basa
solo
en
el
trabajo y la voluntad de Alfred Nobel.
trabajo
y
la
voluntad
de
Alfred
Nobel
Es lo que ha dicho el presidente del
Es
lo
que
ha
dicho
el
presidente
del
Comité del Nobel cuando le han
Comité
del
Nobel
cuando
le
han
preguntado una y otra vez por Trump y
preguntado
una
y
otra
vez
por
Trump
y
sus deseos de recibir el premio. Insiste
sus
deseos
de
recibir
el
premio
Insiste
en que el jurado es ajeno a las campañas
en
que
el
jurado
es
ajeno
a
las
campañas
de presión y que trabaja con valentía e
de
presión
y
que
trabaja
con
valentía
e
integridad.
integridad
En una rueda de prensa, al finalizar su
En
una
rueda
de
prensa
al
finalizar
su
visita oficial a Tayikistán, Vladimir
visita
oficial
a
Tayikistán
Vladimir
Putin ha dicho que Rusia apoya el plan
Putin
ha
dicho
que
Rusia
apoya
el
plan
de paz de Trump para Gaza.
de
paz
de
Trump
para
Gaza
Trampa, pero también ha puesto el foco
Trampa
pero
también
ha
puesto
el
foco
en algo que considera clave, la creación
en
algo
que
considera
clave
la
creación
de un estado para los palestinos.
de
un
estado
para
los
palestinos
Dice el jefe del Kremlin que no le
Dice
el
jefe
del
Kremlin
que
no
le
corresponde a él decidir si Trump merece
corresponde
a
él
decidir
si
Trump
merece
o no el Nobel de la Paz, pero en su
o
no
el
Nobel
de
la
Paz
pero
en
su
opinión el presidente estadounidense
opinión
el
presidente
estadounidense
hace mucho para solucionar los actuales
hace
mucho
para
solucionar
los
actuales
conflictos, algunos asegura, enquistados
conflictos
algunos
asegura
enquistados
durante décadas.
durante
décadas
Ha habido casos en los que el comité ha
Ha
habido
casos
en
los
que
el
comité
ha
otorgado el Nobel de la paz a personas
otorgado
el
Nobel
de
la
paz
a
personas
que no han hecho nada por la paz y eso
que
no
han
hecho
nada
por
la
paz
y
eso
daña, sostiene el presidente ruso, el
daña
sostiene
el
presidente
ruso
el
prestigio del premio. En la misma
prestigio
del
premio
En
la
misma
comparecencia en la que ha opinado sobre
comparecencia
en
la
que
ha
opinado
sobre
el Nobel de la Paz, Putin ha hablado de
el
Nobel
de
la
Paz
Putin
ha
hablado
de
instrumentos para la guerra. Dice que en
instrumentos
para
la
guerra
Dice
que
en
el mundo hay una carrera armamentística
el
mundo
hay
una
carrera
armamentística
en marcha y ha prometido presentar
en
marcha
y
ha
prometido
presentar
pronto nuevas armas nucleares que, según
pronto
nuevas
armas
nucleares
que
según
él, Rusia ya está probando con éxito.
él
Rusia
ya
está
probando
con
éxito
Putin ha reiterado su oferta a Estados
Putin
ha
reiterado
su
oferta
a
Estados
Unidos para renovar por un año el Start,
Unidos
para
renovar
por
un
año
el
Start
el último tratado de desarme nuclear aún
el
último
tratado
de
desarme
nuclear
aún
vigente entre ambas potencias. asegura
vigente
entre
ambas
potencias
asegura
que hay países que se plantean retomar
que
hay
países
que
se
plantean
retomar
los ensayos con armas nucleares. De ser
los
ensayos
con
armas
nucleares
De
ser
así, avisa, Rusia hará lo mismo.
así
avisa
Rusia
hará
lo
mismo
Tras la sugerencia de Donald Trump,
Tras
la
sugerencia
de
Donald
Trump
el gobierno mantiene su posición,
el
gobierno
mantiene
su
posición
inversión en defensa, pero garantizando
inversión
en
defensa
pero
garantizando
los servicios sociales.
los
servicios
sociales
>> En ningún caso esa apuesta puede
>>
En
ningún
caso
esa
apuesta
puede
competir con los recursos que hay que
competir
con
los
recursos
que
hay
que
destinar a los servicios públicos.
destinar
a
los
servicios
públicos
defienden que nuestro país cumple.
defienden
que
nuestro
país
cumple
>> España es un aliado serio, fiable,
>>
España
es
un
aliado
serio
fiable
responsable, absolutamente comprometido
responsable
absolutamente
comprometido
en la Alianza Atlántica. Advierten al
en
la
Alianza
Atlántica
Advierten
al
presidente estadounidense de que España
presidente
estadounidense
de
que
España
seguirá en la OTAN.
seguirá
en
la
OTAN
>> España es un socio leal y es un socio de
>>
España
es
un
socio
leal
y
es
un
socio
de
pleno derecho de la OTAN y así va a
pleno
derecho
de
la
OTAN
y
así
va
a
seguir siendo.
seguir
siendo
>> El PP insiste en que la culpa no es de
>>
El
PP
insiste
en
que
la
culpa
no
es
de
nuestro país, sino de Pedro Sánchez.
nuestro
país
sino
de
Pedro
Sánchez
>> Que la irresponsabilidad de un
>>
Que
la
irresponsabilidad
de
un
presidente no puede arrastrar a toda una
presidente
no
puede
arrastrar
a
toda
una
nación. España va a seguir siendo un
nación
España
va
a
seguir
siendo
un
socio fiable. La OTAN está mejor con
socio
fiable
La
OTAN
está
mejor
con
España y los españoles estaremos mejor
España
y
los
españoles
estaremos
mejor
cuando se marche Pedro Sánchez. También
cuando
se
marche
Pedro
Sánchez
También
Box carga contra el jefe del ejecutivo
Box
carga
contra
el
jefe
del
ejecutivo
>> y yo espero que
>>
y
yo
espero
que
el gobierno de Estados Unidos sea capaz
el
gobierno
de
Estados
Unidos
sea
capaz
de distinguir entre España y el gobierno
de
distinguir
entre
España
y
el
gobierno
de Pedro Sánchez sea capaz de tener
de
Pedro
Sánchez
sea
capaz
de
tener
paciencia
paciencia
y que Sánchez no nos haga más daño.
y
que
Sánchez
no
nos
haga
más
daño
>> Le exigen cumplir con los socios
>>
Le
exigen
cumplir
con
los
socios
internacionales.
internacionales
>> Durante semanas los estadounidenses
>>
Durante
semanas
los
estadounidenses
debatieron punto por punto con los
debatieron
punto
por
punto
con
los
aliados árabes. Primero en Nueva York
aliados
árabes
Primero
en
Nueva
York
durante la Asamblea de la ONU, luego en
durante
la
Asamblea
de
la
ONU
luego
en
Egipto. Y Donald Trump les dio su
Egipto
Y
Donald
Trump
les
dio
su
palabra, su garantía personal de que no
palabra
su
garantía
personal
de
que
no
permitiría que Israel rompiese un alto
permitiría
que
Israel
rompiese
un
alto
el fuego y volviese a la guerra en los
el
fuego
y
volviese
a
la
guerra
en
los
últimos días. se puso varias veces al
últimos
días
se
puso
varias
veces
al
teléfono para dejar claro que esto es
teléfono
para
dejar
claro
que
esto
es
muy importante para él y que él
muy
importante
para
él
y
que
él
personalmente se encargaría de que todos
personalmente
se
encargaría
de
que
todos
cumpliesen. Y aquí creen que eso fue
cumpliesen
Y
aquí
creen
que
eso
fue
clave para que jamás aceptase liberar a
clave
para
que
jamás
aceptase
liberar
a
los rehenes. Como parte de esa garantía
los
rehenes
Como
parte
de
esa
garantía
están también los 200 soldados que
están
también
los
200
soldados
que
Estados Unidos va a enviar para vigilar
Estados
Unidos
va
a
enviar
para
vigilar
el alto el fuego. Todo esto nos lo han
el
alto
el
fuego
Todo
esto
nos
lo
han
contado cargos estadounidenses muy
contado
cargos
estadounidenses
muy
cercanos a la negociación y dicen que el
cercanos
a
la
negociación
y
dicen
que
el
punto de inflexión llegó el miércoles de
punto
de
inflexión
llegó
el
miércoles
de
madrugada en Egipto, cuando vieron que
madrugada
en
Egipto
cuando
vieron
que
podían romper el acuerdo en dos fases y
podían
romper
el
acuerdo
en
dos
fases
y
arrancar un sí, al menos a la primera, a
arrancar
un
sí
al
menos
a
la
primera
a
la liberación de los rehenes y luego ya
la
liberación
de
los
rehenes
y
luego
ya
irían cerrando los detalles. Así que se
irían
cerrando
los
detalles
Así
que
se
apresuraron a anunciar ese sí. La gran
apresuraron
a
anunciar
ese
sí
La
gran
pregunta ahora entonces es, ¿están
pregunta
ahora
entonces
es
¿están
seguros de que todo va a salir bien?
seguros
de
que
todo
va
a
salir
bien
Reconocen que es un momento delicado,
Reconocen
que
es
un
momento
delicado
que muchas cosas pueden torcerse, pero
que
muchas
cosas
pueden
torcerse
pero
dicen que la segunda fase será como una
dicen
que
la
segunda
fase
será
como
una
tregua continua mientras siguen
tregua
continua
mientras
siguen
negociando. Aquí creen que las
negociando
Aquí
creen
que
las
relaciones personales que Donald Trump
relaciones
personales
que
Donald
Trump
ha ido forjando con líderes árabes y
ha
ido
forjando
con
líderes
árabes
y
esta forma tampoco ortodoxa de negociar
esta
forma
tampoco
ortodoxa
de
negociar
ha confiado no en diplomáticos, sino en
ha
confiado
no
en
diplomáticos
sino
en
hombres de negocios, ha servido para
hombres
de
negocios
ha
servido
para
crear presión y para forzar a todos a
crear
presión
y
para
forzar
a
todos
a
seguir adelante con el acuerdo. Reyes
seguir
adelante
con
el
acuerdo
Reyes
Rigo, la activista española detenida por
Rigo
la
activista
española
detenida
por
Israel, acusada de morder a una
Israel
acusada
de
morder
a
una
sanitaria, será deportada tras pagar una
sanitaria
será
deportada
tras
pagar
una
multa. La mujer ha llegado a un acuerdo
multa
La
mujer
ha
llegado
a
un
acuerdo
con la fiscalía después de que esta
con
la
fiscalía
después
de
que
esta
mañana conociéramos que la policía de
mañana
conociéramos
que
la
policía
de
Israel había presentado cargos contra
Israel
había
presentado
cargos
contra
ella y había pedido que quedara en
ella
y
había
pedido
que
quedara
en
prisión preventiva. Rigo fue detenida la
prisión
preventiva
Rigo
fue
detenida
la
semana pasada cuando la Marina Israel
semana
pasada
cuando
la
Marina
Israel
interceptó a la flotilla en la que
interceptó
a
la
flotilla
en
la
que
viajaba, la Global Sumut, cerca de las
viajaba
la
Global
Sumut
cerca
de
las
costas de Gaza.
costas
de
Gaza
>> En Madrid han detenido a tres hombres
>>
En
Madrid
han
detenido
a
tres
hombres
por violar a una menor de 8 años, hija
por
violar
a
una
menor
de
8
años
hija
de uno de ellos. ha ocurrido en el
de
uno
de
ellos
ha
ocurrido
en
el
domicilio familiar y fue la madre la que
domicilio
familiar
y
fue
la
madre
la
que
llamó a la policía para denunciar los
llamó
a
la
policía
para
denunciar
los
hechos. En una de las habitaciones se
hechos
En
una
de
las
habitaciones
se
han encontrado rastro de sustancias
han
encontrado
rastro
de
sustancias
estupefacientes. Para los detenidos,
estupefacientes
Para
los
detenidos
prisión provisional sin fianza.
prisión
provisional
sin
fianza
>> Tercer día de concentraciones en
>>
Tercer
día
de
concentraciones
en
Andalucía por los fallos en los cribados
Andalucía
por
los
fallos
en
los
cribados
de cáncer de mama. Anoche ya vimos
de
cáncer
de
mama
Anoche
ya
vimos
concentraciones en Huelva, Cádiz y esta
concentraciones
en
Huelva
Cádiz
y
esta
mañana en Málaga más de 200 personas han
mañana
en
Málaga
más
de
200
personas
han
protestado frente a la delegación de
protestado
frente
a
la
delegación
de
salud de la Junta de Andalucía. Todo ya
salud
de
la
Junta
de
Andalucía
Todo
ya
saben, por los fallos en las pruebas
saben
por
los
fallos
en
las
pruebas
diagnósticas y para pedir al presidente
diagnósticas
y
para
pedir
al
presidente
de la Junta, Juan Manuel Moreno Bonilla,
de
la
Junta
Juan
Manuel
Moreno
Bonilla
soluciones inmediatas a un problema que
soluciones
inmediatas
a
un
problema
que
dicen lleva detectándose desde 2023.
dicen
lleva
detectándose
desde
2023
Desde el Gobierno andaluz aseguran que
Desde
el
Gobierno
andaluz
aseguran
que
no consta ninguna mujer fallecida por el
no
consta
ninguna
mujer
fallecida
por
el
retraso en los cribados.
retraso
en
los
cribados
Ya en 2023 se detectó que en Andalucía
Ya
en
2023
se
detectó
que
en
Andalucía
tener cáncer de mama significa una mayor
tener
cáncer
de
mama
significa
una
mayor
probabilidad de muerte que en otras
probabilidad
de
muerte
que
en
otras
comunidades autónomas.
comunidades
autónomas
>> A mí no sé si me ha afectado, porque si
>>
A
mí
no
sé
si
me
ha
afectado
porque
si
no te dan resultados, ¿qué sabemos?
no
te
dan
resultados
¿qué
sabemos
>> La verdad que esto hay que pararlo lo
>>
La
verdad
que
esto
hay
que
pararlo
lo
antes posible. Hay muchísimas mujeres
antes
posible
Hay
muchísimas
mujeres
que están afectadas.
que
están
afectadas
>> Accesos cortados, avenidas totalmente
>>
Accesos
cortados
avenidas
totalmente
anegadas
anegadas
y negocios incomunicados. Esto es San
y
negocios
incomunicados
Esto
es
San
Pedro del Pinatar, una localidad en la
Pedro
del
Pinatar
una
localidad
en
la
Ribera del Mar Menor.
Ribera
del
Mar
Menor
>> De toda la región de Murcia, la zona que
>>
De
toda
la
región
de
Murcia
la
zona
que
más preocupa es Cartagena y su entorno.
más
preocupa
es
Cartagena
y
su
entorno
>> Carreteras intransitables en Mazarrón y
>>
Carreteras
intransitables
en
Mazarrón
y
Campo de Cartagena es donde la lluvia ha
Campo
de
Cartagena
es
donde
la
lluvia
ha
caído con mayor fuerza. Decenas de
caído
con
mayor
fuerza
Decenas
de
personas han tenido que ser desalojadas
personas
han
tenido
que
ser
desalojadas
de un campín en zona inundable.
de
un
campín
en
zona
inundable
>> Desalojen la zona por riesgo de
>>
Desalojen
la
zona
por
riesgo
de
inundación.
inundación
>> Este pabellón municipal Cabezo Baeza,
>>
Este
pabellón
municipal
Cabezo
Baeza
funciona como albergue temporal para los
funciona
como
albergue
temporal
para
los
afectados, también para personas sin
afectados
también
para
personas
sin
hogar. Yo dormía en una caja de cartón y
hogar
Yo
dormía
en
una
caja
de
cartón
y
he perdido ropa, mantas, colchones.
he
perdido
ropa
mantas
colchones
>> El temporal deja incidencias en la
>>
El
temporal
deja
incidencias
en
la
provincia de Valencia, árboles que caen
provincia
de
Valencia
árboles
que
caen
en medio de la vía y en Gandía el agua
en
medio
de
la
vía
y
en
Gandía
el
agua
ya se ha colado en algún que otro local.
ya
se
ha
colado
en
algún
que
otro
local
>> Ha pasado, ha entrado agua y ya está y
>>
Ha
pasado
ha
entrado
agua
y
ya
está
y
hemos estado quitando agua y a ver qué
hemos
estado
quitando
agua
y
a
ver
qué
pasa.
pasa
>> Olas de hasta 2 m de altura. Algunos no
>>
Olas
de
hasta
2
m
de
altura
Algunos
no
han dejado pasar la oportunidad, aunque
han
dejado
pasar
la
oportunidad
aunque
si ven esa bandera roja, ya saben, está
si
ven
esa
bandera
roja
ya
saben
está
prohibido bañarse.
prohibido
bañarse
Y mucha atención, sobre todo, al litoral
Y
mucha
atención
sobre
todo
al
litoral
sur en la provincia de Alicante.
sur
en
la
provincia
de
Alicante
>> Aquí hay entre claros y de repente viene
>>
Aquí
hay
entre
claros
y
de
repente
viene
la nube negra y cae a plomo.
la
nube
negra
y
cae
a
plomo
>> Ramblas, barrancos, todos ellos secos
>>
Ramblas
barrancos
todos
ellos
secos
durante la mayor parte del año
durante
la
mayor
parte
del
año
convertidos en auténticos ríos. Por ello
convertidos
en
auténticos
ríos
Por
ello
se pide a la población
se
pide
a
la
población
>> con mucho cuidado y con precaución
>>
con
mucho
cuidado
y
con
precaución
>> y seguir las indicaciones de las
>>
y
seguir
las
indicaciones
de
las
autoridades.
autoridades
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to restart from the beginning
Click
to skip back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Today's Learning Tip
Make mistakes boldly - they're proof you're trying and learning.
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?