Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click
to skip to a caption.
Play video to start
[música]
música
La mañana del 30 de julio, miles de
La
mañana
del
30
de
julio
miles
de
niños, adultos, mujeres con bebés,
niños
adultos
mujeres
con
bebés
cruzaron la frontera. Unos bordearon el
cruzaron
la
frontera
Unos
bordearon
el
espigón, otros lo hicieron nadando. En
espigón
otros
lo
hicieron
nadando
En
pocas horas en Ceuta entraron 72,000
pocas
horas
en
Ceuta
entraron
72000
migrantes. Según el gobierno, lo
migrantes
Según
el
gobierno
lo
hicieron en una ciudad de tan solo
hicieron
en
una
ciudad
de
tan
solo
83,000 personas.
83000
personas
España.
España
Ceuta colapsó y cerró prácticamente
Ceuta
colapsó
y
cerró
prácticamente
todo. Durante horas. Las decenas de
todo
Durante
horas
Las
decenas
de
miles de migrantes deambularon por la
miles
de
migrantes
deambularon
por
la
ciudad. Tras pasar toda la noche a la
ciudad
Tras
pasar
toda
la
noche
a
la
intemperie sin comida ni agua en la
intemperie
sin
comida
ni
agua
en
la
mañana del 31 la gran mayoría empiezan a
mañana
del
31
la
gran
mayoría
empiezan
a
volver a Marruecos.
volver
a
Marruecos
Al día siguiente, el gobierno coloca
Al
día
siguiente
el
gobierno
coloca
esta boya neumática para marcar la
esta
boya
neumática
para
marcar
la
frontera en el mar y así poder agilizar
frontera
en
el
mar
y
así
poder
agilizar
devoluciones en el futuro. Mientras en
devoluciones
en
el
futuro
Mientras
en
el mar los buzos trabajaban, hasta 82
el
mar
los
buzos
trabajaban
hasta
82
fallecidos en la costa de Ceuta ya han
fallecidos
en
la
costa
de
Ceuta
ya
han
sido enterrados en este cementerio
sido
enterrados
en
este
cementerio
musulmán, pero la mayoría siguen sin
musulmán
pero
la
mayoría
siguen
sin
identificar. Esos cadáveres tienen que
identificar
Esos
cadáveres
tienen
que
tener una madre, un padre, un hijo.
tener
una
madre
un
padre
un
hijo
Las redes hicieron un llamamiento para un
Las
redes
hicieron
un
llamamiento
para
un
nuevo salto a la frontera el 15 de
nuevo
salto
a
la
frontera
el
15
de
agosto. España y Marruecos reforzaron la
agosto
España
y
Marruecos
reforzaron
la
frontera. Allí se vieron estas imágenes.
frontera
Allí
se
vieron
estas
imágenes
Nadie consiguió cruzar. Un mes después
Nadie
consiguió
cruzar
Un
mes
después
todavía permanecen, según datos de
todavía
permanecen
según
datos
de
interior, 5000 migrantes adultos y 15
interior
5000
migrantes
adultos
y
15
menores. La ciudad autónoma eleva esa
menores
La
ciudad
autónoma
eleva
esa
cifra entre 8,000 y 10,000 adultos y 100
cifra
entre
8000
y
10000
adultos
y
100
menores tutelados. Con los recursos
menores
tutelados
Con
los
recursos
desbordados duermen en las inmediaciones
desbordados
duermen
en
las
inmediaciones
del CETI, en el polígono del Tarajal y
del
CETI
en
el
polígono
del
Tarajal
y
en la playa del Trampolín.
en
la
playa
del
Trampolín
El 20 de agosto se produjo el desalojo
El
20
de
agosto
se
produjo
el
desalojo
de esta playa. El gobierno habilitó dos
de
esta
playa
El
gobierno
habilitó
dos
espacios para cogerles. Insuficientes
espacios
para
cogerles
Insuficientes
miles siguen durmiendo en la calle.
miles
siguen
durmiendo
en
la
calle
Muchos vecinos han salido a la calle
Muchos
vecinos
han
salido
a
la
calle
durante estos días para denunciar esta
durante
estos
días
para
denunciar
esta
situación. Un clima de tensión que
situación
Un
clima
de
tensión
que
provocó algunos actos violentos por
provocó
algunos
actos
violentos
por
parte de ceutí, inmigrantes,
parte
de
ceutí
inmigrantes
organizaciones e instituciones han
organizaciones
e
instituciones
han
pedido calma y condenado la violencia.
pedido
calma
y
condenado
la
violencia
Era horrible, no podía pasar. Vamos que
Era
horrible
no
podía
pasar
Vamos
que
llegué tarde al médico porque estaba
llegué
tarde
al
médico
porque
estaba
todo bloqueado de personas, de personas,
todo
bloqueado
de
personas
de
personas
gente embarazada, niños corriendo, eso
gente
embarazada
niños
corriendo
eso
era exagerado.
era
exagerado
Así recuerda Jafida cómo vivió la
Así
recuerda
Jafida
cómo
vivió
la
entrada masiva hace un mes. Durante este
entrada
masiva
hace
un
mes
Durante
este
tiempo ha ayudado en este campamento
tiempo
ha
ayudado
en
este
campamento
para mujeres y niñas que instaló la
para
mujeres
y
niñas
que
instaló
la
Asociación de Vecinos.
Asociación
de
Vecinos
Al principio la idea del campamento eran
Al
principio
la
idea
del
campamento
eran
que fueran 3 C días, algo de urgencias,
que
fueran
3
C
días
algo
de
urgencias
pero un mes después sigue ahí. Se nos ha
pero
un
mes
después
sigue
ahí
Se
nos
ha
quedado muy grande a las autoridades.
quedado
muy
grande
a
las
autoridades
Están tardando mucho en intentar hacer
Están
tardando
mucho
en
intentar
hacer
algo.
algo
Gema y Nayua, amigas y vecinas de Ceuta,
Gema
y
Nayua
amigas
y
vecinas
de
Ceuta
hablan de cómo se encuentra su ciudad.
hablan
de
cómo
se
encuentra
su
ciudad
Es una situación crítica, pero tanto
Es
una
situación
crítica
pero
tanto
para nosotros los que vivimos aquí como
para
nosotros
los
que
vivimos
aquí
como
para los que los migrantes que han
para
los
que
los
migrantes
que
han
entrado.
entrado
Después de todo son personas y necesitan
Después
de
todo
son
personas
y
necesitan
ayuda, ¿vale? Pero si no lo podemos
ayuda
¿vale
Pero
si
no
lo
podemos
ayudar por desgracia, por suerte, porque
ayudar
por
desgracia
por
suerte
porque
no tenemos esas ayudas. El gobierno
no
tenemos
esas
ayudas
El
gobierno
tiene que buscar una solución. Se repite
tiene
que
buscar
una
solución
Se
repite
un sentimiento, el de abandono. Laen
un
sentimiento
el
de
abandono
Laen
tuvo que cerrar su tienda dos días
tuvo
que
cerrar
su
tienda
dos
días
sin suministro y había mucha cola
sin
suministro
y
había
mucha
cola
también. Es que no se puede como estoy
también
Es
que
no
se
puede
como
estoy
solo.
solo
Describe el momento como de colapso y
Describe
el
momento
como
de
colapso
y
dice que esa presión se mantiene. Julián
dice
que
esa
presión
se
mantiene
Julián
como médico estuvo al pie del espigón.
como
médico
estuvo
al
pie
del
espigón
En ese momento se echaba en falta un
En
ese
momento
se
echaba
en
falta
un
puesto de mando avanzado y
puesto
de
mando
avanzado
y
de los ahogamientos y heridas del primer
de
los
ahogamientos
y
heridas
del
primer
día se ha pasado a otro tipo de
día
se
ha
pasado
a
otro
tipo
de
atenciones sanitarias. Tenemos un riesgo
atenciones
sanitarias
Tenemos
un
riesgo
importante que de momento está siendo
importante
que
de
momento
está
siendo
controlado de varicela, de
controlado
de
varicela
de
tuberculosis, de sarna.
tuberculosis
de
sarna
Un mes después continúa su trabajo en el
Un
mes
después
continúa
su
trabajo
en
el
hospital y como voluntario.
hospital
y
como
voluntario
Un mes después Ceuta
Un
mes
después
Ceuta
no es la misma.
no
es
la
misma
Lo afirma su presidente que ve que el
Lo
afirma
su
presidente
que
ve
que
el
gobierno no ha estado a la altura.
gobierno
no
ha
estado
a
la
altura
Lo que no he notado es que haya habido
Lo
que
no
he
notado
es
que
haya
habido
una reacción proporcional a la gravedad
una
reacción
proporcional
a
la
gravedad
del asunto
del
asunto
mientras el ejecutivo defiende que
mientras
el
ejecutivo
defiende
que
trabajan permanentemente
trabajan
permanentemente
dando respuesta. Su voluntad es
dando
respuesta
Su
voluntad
es
que todos sean devueltos, todos los que
que
todos
sean
devueltos
todos
los
que
entraron el 30 y el 31. Acorde a ley.
entraron
el
30
y
el
31
Acorde
a
ley
Vox mantiene que la invasión, dicen, fue
Vox
mantiene
que
la
invasión
dicen
fue
tolerada por Sánchez.
tolerada
por
Sánchez
¿Quién dice la verdad? Aquí
¿Quién
dice
la
verdad
Aquí
se refiere al choque entre interior y
se
refiere
al
choque
entre
interior
y
defensa por si hubo o no aviso del CNI.
defensa
por
si
hubo
o
no
aviso
del
CNI
Compartieron y analizaron con las
Compartieron
y
analizaron
con
las
fuerzas de seguridad del Estado.
fuerzas
de
seguridad
del
Estado
No hay ningún informe de esas
No
hay
ningún
informe
de
esas
características. Ha sido una de las
características
Ha
sido
una
de
las
polémicas del mes, porque la respuesta
polémicas
del
mes
porque
la
respuesta
del gobierno ha generado tensión
del
gobierno
ha
generado
tensión
política desde el minuto uno.
política
desde
el
minuto
uno
No ha sido la respuesta adecuada.
No
ha
sido
la
respuesta
adecuada
En menos de 48 horas la situación en
En
menos
de
48
horas
la
situación
en
Ceuta no tiene nada que ver.
Ceuta
no
tiene
nada
que
ver
Sánchez visitó Ceuta el día después de
Sánchez
visitó
Ceuta
el
día
después
de
la entrada masiva,
la
entrada
masiva
una violación de la integridad
una
violación
de
la
integridad
territorial de España.
territorial
de
España
Y han sido varios los ministros que han
Y
han
sido
varios
los
ministros
que
han
acudido a lo largo de estos días.
acudido
a
lo
largo
de
estos
días
También a Vascali y Feijó. El PP venía
También
a
Vascali
y
Feijó
El
PP
venía
pidiendo un mando único.
pidiendo
un
mando
único
Si alguien toma el mando
Si
alguien
toma
el
mando
que no se ha constituido hasta este
que
no
se
ha
constituido
hasta
este
martes 26 días después con el ministro
martes
26
días
después
con
el
ministro
Torres a la cabeza.
Torres
a
la
cabeza
Una figura de coordinación.
Una
figura
de
coordinación
Las críticas al ejecutivo también han
Las
críticas
al
ejecutivo
también
han
llegado por la izquierda Azquerra el
llegado
por
la
izquierda
Azquerra
el
propio sumar.
propio
sumar
Se ha tardado demasiado en reaccionar.
Se
ha
tardado
demasiado
en
reaccionar
Incluso han forzado el adelanto de la
Incluso
han
forzado
el
adelanto
de
la
comparecencia de Sánchez en el Congreso
comparecencia
de
Sánchez
en
el
Congreso
propuesta inicialmente para el 9 de
propuesta
inicialmente
para
el
9
de
septiembre.
septiembre
Me parecía lamentable.
Me
parecía
lamentable
Y a la que el presidente afirma el PP
Y
a
la
que
el
presidente
afirma
el
PP
acude arrastrando los pies. La soberanía
acude
arrastrando
los
pies
La
soberanía
nacional no se puede ir de vacaciones,
nacional
no
se
puede
ir
de
vacaciones
que venga a dar soluciones
que
venga
a
dar
soluciones
y explicaciones piden será el próximo
y
explicaciones
piden
será
el
próximo
jueves.
jueves
Nos hemos implicado.
Nos
hemos
implicado
La mayoría eran jóvenes marroquíes, pero
La
mayoría
eran
jóvenes
marroquíes
pero
también había familias con niños, gente
también
había
familias
con
niños
gente
mayor, migrantes subsaharianos,
mayor
migrantes
subsaharianos
sudaneses. Eran miles y desbordaron
sudaneses
Eran
miles
y
desbordaron
literalmente la frontera entre
literalmente
la
frontera
entre
castillejos y Ceuta sin encontrar
castillejos
y
Ceuta
sin
encontrar
oposición. Tras horas de caos en el lado
oposición
Tras
horas
de
caos
en
el
lado
marroquí y altercados y enfrentamientos
marroquí
y
altercados
y
enfrentamientos
entre jóvenes y la policía. Terror,
entre
jóvenes
y
la
policía
Terror
porque yo ayer salí por la frontera y
porque
yo
ayer
salí
por
la
frontera
y
estaban ahí disparando humo de gas.
estaban
ahí
disparando
humo
de
gas
El gobierno español apunta a las mafias
El
gobierno
español
apunta
a
las
mafias
a la instrumentalización de la sentencia
a
la
instrumentalización
de
la
sentencia
del Tribunal Supremo sobre las entradas
del
Tribunal
Supremo
sobre
las
entradas
irregulares por mar y a los bulos en
irregulares
por
mar
y
a
los
bulos
en
redes Marruecos también. Ese día, el 30
redes
Marruecos
también
Ese
día
el
30
de julio, es la fiesta del trono. El rey
de
julio
es
la
fiesta
del
trono
El
rey
Mohamed VI celebraba 27 años de su
Mohamed
VI
celebraba
27
años
de
su
entronización en Rabat, a poco más de
entronización
en
Rabat
a
poco
más
de
30 km de la frontera. Rabat anuncia
30
km
de
la
frontera
Rabat
anuncia
máxima colaboración para que regresen
máxima
colaboración
para
que
regresen
todos los que entraron en Ceuta. Vuelven
todos
los
que
entraron
en
Ceuta
Vuelven
unos 70,000 en los días posteriores,
unos
70000
en
los
días
posteriores
entre ellos estos jóvenes que nos
entre
ellos
estos
jóvenes
que
nos
aseguran que lo volverán a intentar.
aseguran
que
lo
volverán
a
intentar
Marruecos endurece su discurso, defiende
Marruecos
endurece
su
discurso
defiende
su papel como muro de contención de la
su
papel
como
muro
de
contención
de
la
migración de Europa, mientras España
migración
de
Europa
mientras
España
dice, acepta y regulariza a quienes
dice
acepta
y
regulariza
a
quienes
entran de manera irregular.
entran
de
manera
irregular
El 15 de agosto frena un nuevo
El
15
de
agosto
frena
un
nuevo
llamamiento en redes a cruzar
llamamiento
en
redes
a
cruzar
masivamente la frontera. Blinda a
masivamente
la
frontera
Blinda
a
Castillejos, también a los medios
Castillejos
también
a
los
medios
públicos españoles, Radio Televisión
públicos
españoles
Radio
Televisión
Española y la Agencia F. La actuación
Española
y
la
Agencia
F
La
actuación
policial deja unos 300 detenidos. El
policial
deja
unos
300
detenidos
El
ministro de justicia marroquí insiste en
ministro
de
justicia
marroquí
insiste
en
que tienen que volver todos los menores
que
tienen
que
volver
todos
los
menores
no acompañados y lo vincula a la
no
acompañados
y
lo
vincula
a
la
repatriación de los cuerpos de los
repatriación
de
los
cuerpos
de
los
fallecidos. Marruecos cifra en 14 los
fallecidos
Marruecos
cifra
en
14
los
muertos en sus aguas en la entrada
muertos
en
sus
aguas
en
la
entrada
masiva.
masiva
Wabi pone sobre la mesa reivindicaciones
Wabi
pone
sobre
la
mesa
reivindicaciones
soberanistas de Marruecos sobre las
soberanistas
de
Marruecos
sobre
las
ciudades autónomas españolas de Ceuta y
ciudades
autónomas
españolas
de
Ceuta
y
Melilla, a las que en el reino Alaí
Melilla
a
las
que
en
el
reino
Alaí
llaman siempre territorios ocupados,
llaman
siempre
territorios
ocupados
alegando sus argumentos geográficos e
alegando
sus
argumentos
geográficos
e
históricos y ahora también religiosos.
históricos
y
ahora
también
religiosos
El margen ha sido muy estrecho,
El
margen
ha
sido
muy
estrecho
[ovación]
ovación
pero ha ganado el no. A la derecha de la
pero
ha
ganado
el
no
A
la
derecha
de
la
pantalla, entre los votantes del sí,
pantalla
entre
los
votantes
del
sí
caras de decepción. Islandia ha
caras
de
decepción
Islandia
ha
renunciado a retomar las negociaciones
renunciado
a
retomar
las
negociaciones
para entrar en la Unión Europea.
para
entrar
en
la
Unión
Europea
Están perdiendo que un bloque de
Están
perdiendo
que
un
bloque
de
estados esté detrás de ellos. Y desde
estados
esté
detrás
de
ellos
Y
desde
luego lo que eh también eh tendríamos
luego
lo
que
eh
también
eh
tendríamos
que pensar es que en otra década o en
que
pensar
es
que
en
otra
década
o
en
una generación no se volvería a
una
generación
no
se
volvería
a
plantear, lo dejaría eh enterrado sin
plantear
lo
dejaría
eh
enterrado
sin
edí a la espera de que hubiera otro
edí
a
la
espera
de
que
hubiera
otro
cambio de ciclo político.
cambio
de
ciclo
político
Preocupa el alto coste de vida y la
Preocupa
el
alto
coste
de
vida
y
la
seguridad de la isla frente a la
seguridad
de
la
isla
frente
a
la
agresividad de Trump con la vecina
agresividad
de
Trump
con
la
vecina
Groenlandia. Pero la pesca era un
Groenlandia
Pero
la
pesca
era
un
escollo difícil de superar. La
escollo
difícil
de
superar
La
posibilidad de tener que ceder soberanía
posibilidad
de
tener
que
ceder
soberanía
sobre el sector más importante del país
sobre
el
sector
más
importante
del
país
ha decantado la balanza. un jarro de
ha
decantado
la
balanza
un
jarro
de
agua fría para Bruselas. A la Unión
agua
fría
para
Bruselas
A
la
Unión
Europea le interesa que Islandia esté en
Europea
le
interesa
que
Islandia
esté
en
la Unión porque fortalece una unión con
la
Unión
porque
fortalece
una
unión
con
más estados, sobre todo estando en una
más
estados
sobre
todo
estando
en
una
posición bisagra cerca de Rusia, cerca
posición
bisagra
cerca
de
Rusia
cerca
de Estados Unidos, eh en una cruce de
de
Estados
Unidos
eh
en
una
cruce
de
rutas tan complicado.
rutas
tan
complicado
Habría sido un proceso de adhesión
Habría
sido
un
proceso
de
adhesión
rápido, dice. Según la comisión, uno o
rápido
dice
Según
la
comisión
uno
o
dos años como mucho, porque varios
dos
años
como
mucho
porque
varios
capítulos de las negociaciones se
capítulos
de
las
negociaciones
se
cerraron hace más de una década antes de
cerraron
hace
más
de
una
década
antes
de
que se suspendiera el diálogo. Además,
que
se
suspendiera
el
diálogo
Además
la isla está muy integrada en Europa,
la
isla
está
muy
integrada
en
Europa
forma parte del espacio económico
forma
parte
del
espacio
económico
europeo y del espacio Schengen. Sin
europeo
y
del
espacio
Schengen
Sin
embargo, al igual que su vecina Noruega,
embargo
al
igual
que
su
vecina
Noruega
Islandia cierra la puerta al club
Islandia
cierra
la
puerta
al
club
comunitario, al menos de momento.
comunitario
al
menos
de
momento
Más de 2000 personas estaban celebrando
Más
de
2000
personas
estaban
celebrando
esta madrugada una fiesta rabe en el
esta
madrugada
una
fiesta
rabe
en
el
hipódromo de la localidad suiza de Arau
hipódromo
de
la
localidad
suiza
de
Arau
cuando se ha producido un tiroteo.
cuando
se
ha
producido
un
tiroteo
El tiroteo hay un fallecido y cinco
El
tiroteo
hay
un
fallecido
y
cinco
heridos, algunos de ellos de gravedad,
heridos
algunos
de
ellos
de
gravedad
según cuenta el portavoz de la policía
según
cuenta
el
portavoz
de
la
policía
del distrito. El sospechoso se ha dado
del
distrito
El
sospechoso
se
ha
dado
la fuga y se ha activado un gran
la
fuga
y
se
ha
activado
un
gran
operativo para encontrarlo. Están
operativo
para
encontrarlo
Están
interrogando los testigos para recopilar
interrogando
los
testigos
para
recopilar
información y cuentan con un helicóptero
información
y
cuentan
con
un
helicóptero
militar para peinar la zona. La búsqueda
militar
para
peinar
la
zona
La
búsqueda
del responsable continúa y la policía
del
responsable
continúa
y
la
policía
pide a los ciudadanos que se mantengan
pide
a
los
ciudadanos
que
se
mantengan
alejados del lugar.
alejados
del
lugar
La iglesia de Asker, a unos 20 km de
La
iglesia
de
Asker
a
unos
20
km
de
Oslo, ha acogido una de las ceremonias
Oslo
ha
acogido
una
de
las
ceremonias
religiosas en memoria de Jara Alto. Allí
religiosas
en
memoria
de
Jara
Alto
Allí
ha estado prácticamente toda la familia
ha
estado
prácticamente
toda
la
familia
real noruega, la gran ausente, la reina
real
noruega
la
gran
ausente
la
reina
Märtha Louise, que sigue recuperándose del
Märtha
Louise
que
sigue
recuperándose
del
trasplante al que se sometió en junio.
trasplante
al
que
se
sometió
en
junio
El último adiós se ha repetido en
El
último
adiós
se
ha
repetido
en
[música] templos de todo el país, al que
música
templos
de
todo
el
país
al
que
fue el monarca más longevo de Europa. Y
fue
el
monarca
más
longevo
de
Europa
Y
el luto continúa en las calles. Cientos
el
luto
continúa
en
las
calles
Cientos
de ciudadanos siguen acercándose al
de
ciudadanos
siguen
acercándose
al
palacio real de Oslo con flores, velas y
palacio
real
de
Oslo
con
flores
velas
y
notas de agradecimiento. El
notas
de
agradecimiento
El
Ayuntamiento, además, ha abierto un libro
Ayuntamiento
además
ha
abierto
un
libro
de condolencias.
de
condolencias
Como dicta la tradición, su hijo y
Como
dicta
la
tradición
su
hijo
y
sucesor Haakon ya ha dado su primer
sucesor
Haakon
ya
ha
dado
su
primer
discurso a la nación como nuevo monarca,
discurso
a
la
nación
como
nuevo
monarca
aunque sin duda el momento que marcará
aunque
sin
duda
el
momento
que
marcará
oficialmente el inicio de su reinado
oficialmente
el
inicio
de
su
reinado
llegará el martes cuando jure la
llegará
el
martes
cuando
jure
la
Constitución ante el Parlamento.
Constitución
ante
el
Parlamento
Después tendrá lugar el funeral de
Después
tendrá
lugar
el
funeral
de
estado en la catedral de Oslo. [campana]
estado
en
la
catedral
de
Oslo
campana
Todavía no hay fecha, pero el protocolo
Todavía
no
hay
fecha
pero
el
protocolo
noruego establece que debe celebrarse
noruego
establece
que
debe
celebrarse
[música] entre 10 y 14 días después del
música
entre
10
y
14
días
después
del
fallecimiento.
fallecimiento
Después, los restos del rey Harald serán
Después
los
restos
del
rey
Harald
serán
trasladados hasta la fortaleza de
trasladados
hasta
la
fortaleza
de
Akershus, uno de los lugares históricos
Akershus
uno
de
los
lugares
históricos
más importantes de Noruega.
más
importantes
de
Noruega
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Watch shows with subtitles first, then try without - you'll surprise yourself!
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?